Nghĩa của từ "birds in their little nests agree" trong tiếng Việt

"birds in their little nests agree" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

birds in their little nests agree

US /bɜːrdz ɪn ðɛr ˈlɪtəl nɛsts əˈɡriː/
UK /bɜːdz ɪn ðeə ˈlɪtl nɛsts əˈɡriː/
"birds in their little nests agree" picture

Thành ngữ

chim trong tổ nhỏ còn biết hòa thuận với nhau

a proverb used to encourage children or people in a small group to live together in harmony and avoid quarreling

Ví dụ:
Stop fighting over the toys, children; remember, birds in their little nests agree.
Các con đừng tranh giành đồ chơi nữa; hãy nhớ rằng, chim trong tổ nhỏ còn biết hòa thuận với nhau.
The teacher told the bickering students that birds in their little nests agree to calm them down.
Giáo viên nói với những học sinh đang cãi nhau rằng chim trong tổ nhỏ còn biết hòa thuận để làm các em bình tĩnh lại.